Τρίτη, 1 Ιουλίου 2014

Εσπερίδα διάχυσης των ευρωπαϊκών προγραμμάτων

Παρουσίαση του προγράμματος etwinning 

"Magazin-e-ducation"

 στην εσπερίδα διάχυσης των ευρωπαϊκών προγραμμάτων
που υλοποιήθηκαν στην περιφέρεια Κρήτης
κατά τα σχολικά έτη
2012-2013 και 2013-2014



 Ο καθηγητής Γιαταγάνας Στέφανος
και οι μαθητές Βάρδας Μιχάλης και Φλουρή Δέσποινα


Κυριακή, 11 Μαΐου 2014

Europe Day 9-5-2014


Το 8ο Γενικό Λύκειο Ηρακλείου συμμετείχε στην εκδήλωση "Η γιορτή της Ευρώπης" που πραγματοποιήθηκε στον αίθριο χώρο της Λότζια στις 9 Μαΐου 2014.
Οι μαθητές Μιχάλης Βάρδας, Αναστασία Στρατάκη και Άννα-Μαρία Τσακουντάκη παρουσίασαν το πρόγραμμα eTwinning "Magazin-e-ducation" και το παρόν περιοδικό που λειτουργεί από το Νοέμβριο του 2011. 

Cliquez ici pour voir la présentation - κάντε κλικ εδώ για να δείτε την παρουσίαση


Τρίτη, 29 Απριλίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc


Le Cours Spécial se prépare pour la Journée du 3 mai à l’École Jeanne d’Arc.

Les élèves préparent le tableau avec les affiches sur les animaux sauvages  que leur camarade Angelos Chalavazis avait élaborées :


 

Σάββατο, 26 Απριλίου 2014

Ομιλία του Ξενοφών Ζολώτα


Ιστορικοί θεωρούνται δύο λόγοι που ο Ξενοφών Ζολώτας είχε εκφωνήσει ως διευθυντής της Τράπεζας της Ελλάδος και διαχειριστής του ελληνικού Δημοσίου Χρέους, στην Ουάσιγκτον, στις 26 Σεπτεμβρίου 1957 και στις 2 Οκτωβρίου 1959, η γλώσσα των οποίων ήταν η αγγλική, αλλά, με την εξαίρεση λίγων συνδέσμων, άρθρων και προθέσεων, όλες οι χρησιμοποιούμενες λέξεις ήταν ελληνικής προέλευσης (Πηγή:http://el.wikipedia.org/).

Η παρακάτω παρουσίαση (Despina Flouri - 8eme Lycee d’Heraklion) πραγματοποιήθηκε στις 8 Απριλίου 2014 κατά την εκπαιδευτική επίσκεψη της ομάδας etwinning του 8ου Γενικού Λυκείου Ηρακλείου στο Lycee Des Metiers Roland Garros της Τουλούζης.




Παρασκευή, 4 Απριλίου 2014

Το μάθημα Project με Wikispaces classroom

Στις 4 Απριλίου 2014 το τμήμα Α3 του 8ου Γενικού Λυκείου Ηρακλείου 
συμμετείχε στο 
και παρουσίασε το 


Παρουσιάζει η μαθήτρια Παναγιώτα Λουμπούνη

Παρουσιάζει η μαθήτρια Έλλη Κουρπά

Παρουσιάζει η μαθήτρια Σοφία Κορνελάκη

Οι μαθητές του Α3 με τον 
καθηγητή πληροφορικής Γιώργο Παυλίδη
 


Κυριακή, 30 Μαρτίου 2014

Εκπαιδευτική επίσκεψη στην Τουλούζη.


Σας περιμένουμε στην ομάδα μας.
https://www.facebook.com/groups/Magazin.e.ducation/ 
Υπάρχει και σχετικός σύνδεσμος-link στα δεξιά. 

Επίσης η ομάδα των μαθητών από
τo 8ο Γενικό λύκειο Ηρακλείου θα επισκεφθεί
το γαλλικό σχολείο 
στην Τουλούζη από 5 μέχρι 10 Απριλίου. 


Πέμπτη, 20 Μαρτίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d`Arc

Les crocodiles par Angelos Chalavazis

Crocodile du Nil

C’est la plus connue de toutes les espèces. Aujourd'hui, il est en voie de disparition. Sa longueur est de 5 mètres et son poids de 1000 kg. Il se nourrit de petits animaux.

Crocodile de Cuba

Le Crocodile de Cuba vit à Cuba et se distingue des autres espèces car ses mâchoires sont assez longues. Aujourd'hui, ce crocodile est gardé dans de nombreuses fermes à Cuba.

Crocodile de mer


Le Crocodile de mer se localise en Inde du Sud On  le trouve dans toutes les îles et les plages environnantes. Selon certaines informations, la longueur des animaux peut être de 10 mètres. Il vit près des côtes, mais nage en pleine mer, à de très grandes distances. Le  crocodile de mer est agressif et attaque les humains.


Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

        Steve Siro Vai par Dionysis Georgiopoulos 






C’est un des guitaristes d’origine américaine les plus virtuoses du monde. Ce n’est pas seulement un guitariste vraiment talentueux mais il construit aussi des amplificateurs et de l’équipement pour améliorer la qualité du son. Il a vendu plus de 15 millions d’albums. Avant de devenir fameux, il jouait les solos pour Frank Zappa et faisait des tournées avec lui et son groupe. Si vous voulez l’écouter, vous cliquez sur  jouer…

http://www.youtube.com/watch?v=Yw74sDWPH7U

Il a créé huit albums solo et il a reçu trois prix « grammy awards ». Il a encore  joué  avec des guitaristes comme Public Image Ltd, Alcatrazz, David Lee Roth et Whitesnake. C’est aussi un membre du G3 CONCERT TOUR qui a commencé en 1995.Il a créé aussi une maison d’enregistrements  qui s’appelle  Favored Nations.

Voilà ses ‘’signature guitars’’ de la firme Ibanez…

Τρίτη, 18 Μαρτίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

   Kick Boxing par Anna Oikonomou et Georges Tsekeris

 Le kickboxing est un art martial qui combine la boxe et des coups de pied. Son origine vient de la boxe thaïlandaise et aussi du Japon et d’Amérique du sud. Il est connu dans le monde entier.  C’est en 1970 que se sont déroulées les premières  compétitions de kickboxing, alors qu’en 1977 a été fondée la fédération nationale  du sport, la world kickboxing association (WKA). Le kickboxing  comprend les domaines amateur et professionnel. L’athlète ne peut pas utiliser de protection dans les compétitions professionnelles, seulement  dans les compétitions amateurs.


L’âge et les kilos définissent les catégories de compétition


Πέμπτη, 13 Μαρτίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

Ελληογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

Monuments de Rome par Eleanna Livaniou, Iro Vrouvaki et Angelos Chalavazis

Le Colysée


Même si la construction est en ruines, aujourd’hui le Colyséee st considéré  comme un monument imposant et impressionnant qui décore la ville de Rome.
Au passé, il servait d’arène pour les duels destinés à l’animation du peuple et des empereurs. Il est constitué de sièges et d’une arène où les Chrétiens se  battaient pour leur vie contre des animaux.






Le Vatican


 Le Vatican est considéré comme un des plus importants monuments que vous devez visiter. Bien que ce soit le plus petit pays du monde, ses monuments sont d’un intérêt scientifique énorme. La place de Saint Pierre avec la chapelle la plus grande du monde, l’obélisque et des dizaines de musées et de librairies vous attendent. Un des souvenirs les plus précieux que vous acquerrez pendant votre voyage est la visite à la Chapelle Sixtine, la chapelle où le Pape est élu. 

Τρίτη, 25 Φεβρουαρίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολη Jeanne d'Arc


Le Souvlaki

par Dionysis Georgiopoulos et Anna Oikonomou




Le souvlaki est composé de petits morceaux de viande et souvent de légumes grillés sur une brochette. Il peut être servi avec une "pita" sorte de galette épaisse et accompagné par une sauce ou avec de la sauce traditionnelle grecque ‘’tzatziki’’.

Le ‘’tzatziki’’ est composé de yaourt, d’huile d'olive, de concombre et d’ail.


PRÉPARATION
La viande, coupée en petits morceaux, macère pendant une nuit dans du jus de citron et de l'huile d'olive avec des herbes et des aromates.  

La viande est ensuite piquée sur des brochettes en bois, puis grillée sur des charbons de bois, le tout généreusement salé et poivré.

On la met dans une " pita" avec des morceaux fins de tomates, des frites, des morceaux d’oignon, du poivre, du sel et du tzatziki.

Πέμπτη, 20 Φεβρουαρίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

Cyrano de Bergerac par Iro Vrouvaki et Eleanna Livaniou


  
Cyrano de Bergerac est une pièce écrite par Edmond Rostand au 19e siècle, (1867).  C’est une des plus célèbres pièces de théâtre qu’il ait publiées. C’est une histoire héroïque et romantique.
  Cyrano est rimeur, bretteur, physicien et musicien de son époque, connu pour son nez énorme. Cyrano est amoureux de sa cousine, Roxane, qui est une femme désirée par beaucoup d’hommes. Pourtant, il n’ose pas lui avouer son amour à cause de sa laideur.  
   Christian de Nevillette au contraire, un homme qui vient de faire partie des cadets de Gascogne et qui est aussi amoureux de Roxanne, veut exprimer son amour mais il est incapable de le faire car il manque d’éloquence.
    Roxanne, qui s’intéressée à Christian, demande à Cyrano de le protéger parce qu’elle sait que les Cadets se comportent mal envers les nouveaux soldats.
    À cette époque-là, le mouvement des précieux est arrivé à son acmé et tous préfèrent s’exprimer en parlant de façon poétique et presque incompréhensible. Roxanne appartient à ce mouvement et elle méprise ceux qui n’utilisent pas ce type de langage. Quand Cyrano rencontre Christian, il lui offre son aide pour séduire Roxane parce qu’il connaît l’obsession de celle-ci pour la langue soignée. Ensemble, ils créent un homme idéal avec la beauté de Christian et l’esprit de Cyrano. Cyrano écrit des lettres romantiques à Roxanne qui pensant que l’écrivain est Christian tombe amoureuse de lui et de son talent littéraire. Après avoir compris l’amour de Roxane pour lui, Christian a décide qu’il n’a plus besoin de l’aide de Cyrano car il pense pouvoir maintenant parler à Roxane tout seul. Pourtant, ses efforts échouent et Cyrano l’aide de nouveau en prenant sa place à dans la fameuse scène du balcon. Après le succès de Cyrano, Christian et Roxane se marient mais leur bonheur ne dure pas longtemps car le Compte de Guiche, chef des cadets de Gascogne et aussi amoureux de Roxane, envoie les deux hommes à la guerre.
    Là, le régiment de Cyrano et de Christian perd la bataille et tous les soldats meurent de faim. Soudain, Roxane arrive comme une fée, sur un carrosse, plein de nourritures. À l΄arrivée de sa femme, Christian se rend compte de l’amour de Cyrano pour elle et décide de révéler la supercherie à Roxane. Malheureusement, il est tué à la bataille avant sa confession. Après la mort de son mari, Roxane s’enferme dans un monastère.
  Pendant les quatorze années suivantes, Cyrano rend visite à Roxane chaque samedi. Mais un samedi il est en retard parce qu’il tombe victime d’une tentative d’assassinat par ses rivaux. Il arrive au monastère et il cache sa blessure à la tête avec son chapeau. De façon unique il révèle la supercherie à Roxane qui comprend que son alter ego était encore vivant. Malheureusement,  après avoir confessé son amour à Cyrano, celui-ci meurt de sa blessure fatale.
  Cyrano de Bergerac est une œuvre aussi bien romantique que d’action qui suscite chez le spectateur  des sentiments forts et intenses.

  Trailer du film : http://www.youtube.com/watch?v=ab6eaj4fdMA

Τρίτη, 18 Φεβρουαρίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d`Arc


Un Problème…..

Proposé par Dionisis Georgiopoulos

Deux élèves, l’élève A et l’élève B, jouent à un jeu. Sur le tableau sont écrits tous les nombres  de 1 à 500. L’un après l’autre ils éliminent un nombre .Le gagnant est l’élève B si le total des deux derniers  nombres  est divisé par 3. Si l’élève A commence à éliminer, est-ce que l’élève B peut suivre une stratégie afin de gagner ?

 

Nous attendons  vos réponses…

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

Les rhinocéros par Angelos Chalavazis 
 
 
Le rhinocéros est un herbivore qui a développé ​​le sens de l'odorat et de l'ouïe très tôt. Au contraire, il a une mauvaise vision et de la difficulté à distinguer de loin si un animal est ou non une menace pour lui. Ainsi il peut attaquer préventivement, donnant l'impression d’un animal agressif. Heureusement pour leurs ennemis, il a du mal à faire des attaques ciblées.
 
Bien que la peau de rhinocéros soit épaisse, elle est sensible au soleil et aux piqûres d'insectes chaudes. Par conséquent, ils salissent leurs corps avec de la boue, qui agit comme une crème solaire et un insectifuge. De plus, pour se rafraichir, les rhinocéros ont tendance à barboter dans les étangs et les rivières de sable.
 
Le poids du rhinocéros noir dépasse les1000 kg et dans le cas du rhinocéros blanc il peut atteindre les 4 tonnes. Ce sont des animaux rapides qui peuvent dépasser 50 mille par heure en cas d'attaque, c'est à dire courir plus vite que le champion du monde du 100 mètres !

Πέμπτη, 13 Φεβρουαρίου 2014


Le 2 février, le jour de la marmotte par Angelos Chalavazis
Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d`Arc

Le 2 février est appelé le jour de la marmotte ; d’habitude, elle annonce un printemps tardif ou précoce.

La couleur du poil est brun, noir et marron. Corps trapu, oreilles rondes, membres courts et puissants avec une longue queue. Sa taille est de 46 à66 cm et elle pèse de 2 à 9 kg. Elle vit de 4 à 10 ans en captivité et de 4 à 8 ans en liberté. C’est un animal intelligent qui siffle pour donner l'alerte aux autres marmottes, en cas de danger. 

L'action de l'homme a amené la marmotte vers la montagne.

Enfin, la marmotte est caecotrophe.

Elle mange

·         des végétaux herbacés

·         des graines

·         de petits invertébrés (insectes, araignées, vers).

La population de marmottes connaît une forte diminution, au Canada, en Suisse et en France. Actuellement, on peut comptabiliser environ 16 000 marmottes en France.

La marmotte est chassée pour sa fourrure, sa chair, sa graisse.




Les chaussures des danseurs par Anna Oikonomou

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc
 

Quand on regarde les danseurs sur scène, on observe que certains de leurs mouvements sont meilleurs que d’autres. Certains danseurs, bien qu’ils soient talentueux, n’arrivent pas au maximum de leurs capacités, ce qui est dû à l’absence d’équipement approprié.

Avoir des chaussures de danse très confortables est très important. Les chaussures peuvent améliorer ou réduire  la qualité des figures.

De plus, la plus grande partie de la pression qui s’exerce sur le corps d’un danseur pendant qu’il danse, c’est sur les pieds. Par conséquent, des chaussures inappropriées provoquent du de la douleur et empêchent le danseur de faire des mouvements convenables.

Pour cette raison, certains danseurs ne donnent pas d’importance à l’usure de leurs chaussures, soit qu’ils se soient habitués à ces chaussures soit qu’ils y fassent preuve d’un attachement sentimental.

Pour un danseur, ce qui joue un rôle prépondérant, ce n’est pas seulement de se sentir à l’aise dans ses chaussures, mais d’impressionner grâce à ses chaussures. 

Σάββατο, 1 Φεβρουαρίου 2014

GRÈCE FRANCE ALLIANCE 2014

ifa

Αpproche 11000 vues


Πλησιάζουμε τις 11000 επισκέψεις από:

Ελλάδα  - Grèce 
Γαλλία - France 
USA 
Ρωσία - Russie 
Γερμανία - Allemagne 
Ουκρανία - Ukraine 
Ολλανδία - Netherlands
UK
Κύπρος - Chypre
Ισραήλ -Israël
Αλγερία - Algérie
Αλβανία - Albanie
Βέλγιο - Belgique
Καναδάς -  Canada
Πολωνία - Pologne
Κίνα - Chine

Κυριακή, 26 Ιανουαρίου 2014

Pedro Olalla: ¿Por qué Grecia?


Το κείμενο που συνοδεύει το βίντεο .... εκφωνήθηκε από τον ελληνιστή Πέντρο Ολάγια στην Ημερίδα Κλασσικού Πολιτισμού του Σαγούντο της Ισπανίαςμε αφορμή την πρόταση κατάργησης του μαθήματος των ελληνικών στην ισπανική εκπαίδευση.



Πέμπτη, 23 Ιανουαρίου 2014

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d'Arc

‘’Se7en’’

par Eleanna Livaniou, Iro Vrouvaki et Nicolas Kardasis

Seven est un thriller américain avec Brad Pitt, Morgan Freeman, Kevin Spacey et Gwyneth Paltrow.  Sorti au cinéma en 1995 il est réalisé par David Ficher. Le scénario est écrit par  Andrew Kevin Walker. Il est considéré comme un des meilleurs films dans la catégorie ‘’crime’’. A Dans la liste d’IMDb des 250 meilleurs films il occupe la 22ème place. Il a été nominé pour l’Oscar du meilleur film édition.

Le nouveau poste à dans la police permet à David Mills de faire la connaissance de William Somerset (Freeman), un officier de police spécialiste des homicides. Ils sont en charge d'une enquête sur un tueur psychopathe inspiré par les sept pêchés capitaux : la gourmandise, l'avarice, la paresse, la luxure, l'orgueil, l'envie et la colère.

1er crime  la gourmandise
Le premier meurtre du film est représenté par la mort violente d’un homme obèse.

2e crime: l’avarice
Le deuxième meurtre du film est représenté par un avocat qui n’hésite pas à défendre à la cour de cassation des meurtriers, des pédophiles et des dealers afin de gagner de l’argent.

3e crime: la paresse
Le troisième meurtre du film est représenté par un homme drogué qui est resté allongé sur un lit pendant un an sans rien faire.

4e crime: la luxure
Le quatrième meurtre du film est représenté par une prostituée qui est tuée de façon terrible par un client.
5e crime: l’orgueil
Le cinquième meurtre du film est représenté par une femme qui voulait à tout prix être la plus belle, se sentir la meilleure.

6e crime: l’envie
Le sixième meurtre du film est commis par John Doe, le tueur qui envie l'inspecteur Mills et qui essaie de s'approprier de sa vie et sa femme. 

7e crime: la colère

Le septième meurtre du film est commis par l'inspecteur Mills qui, déçu par la mort de sa femme, tue John Doe.

Τρίτη, 21 Ιανουαρίου 2014

ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d`Arc

La Méditerannée


Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d`Arc

Les  chevaux sauvages  d’Amérique par Angelos Chalavazis


Les chevaux sauvages vivent dans les montagnes de l'Ouest depuis des milliers d’années. Ces créatures étaient le symbole de la mythologie américaine et les indigènes les considéraient comme des êtres spirituels.
Au début des années 1900, il y avait plus de deux millions de chevaux sauvages dans l’Ouest, mais aujourd'hui, il n'y en a plus que 40 000. Les méthodes utilisées pour capturer ces animaux sont souvent inhumaines. Une des méthodes les plus violentes est l'utilisation de l'hélicoptère. En s’approchant d’eux, l’hélicoptère provoque la panique et les guide vers des pièges. Les chevaux sauvages sont souvent blessés ou tués. Parfois, quand ils obtiennent leur liberté ces animaux finissent dans les mains " des acheteurs meurtriers".


Άγρια άλογα της Αμερικής από τον Άγγελο Χαλαβαζή 

Τα άγρια ​​άλογα ζουν στα βουνά της Δύσης για χιλιάδες χρόνια . Αυτά τα πλάσματα ήταν το σύμβολο της αμερικανικής μυθολογίας και οι ντόπιοι τα θεωρούσαν πνευματικά όντα.

Στις αρχές του 1900 υπήρχαν περισσότερα από δύο εκατομμύρια άγρια ​​άλογα στη Δύση, αλλά σήμερα υπάρχουν μόνο 40.000. Οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται για τη συλλογή αυτών των ζώων είναι συχνά απάνθρωπες. Μία από τις πιο βίαιες μεθόδους είναι με ελικόπτερο. Όταν το ελικόπτερο τους πλησιάζει, προκαλεί πανικό και τα οδηγεί σε παγίδες. Τα άγρια ​​άλογα συχνά τραυματίζονται ή σκοτώνονται . Μερικές φορές , όταν αποκτούν την ελευθερία τους, αυτά τα ζώα καταλήγουν στα χέρια " αγοραστές δολοφόνος ".

Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne d`Arc

Les Graffiti
par Dionysis Georgiopoulos et Anna Oikonomou
                                  

Les graffitis sont des inscriptions ou des peintures réalisées sur des murs, des monuments ou des objets, situés dans l'espace public ou privé. Les graffitis, dont certains exemples remontent à la  Grèce antique ainsi qu'à l'empire romain, existent depuis longtemps.
Dans les temps modernes, la peinture aérosol  et les marqueurs sont devenus les outils les plus utilisés. Faire du graffiti sans avoir la permission du propriétaire, est interdit. À travers le graffiti, on peut transmettre un message politique et social, d’ où de nombreux caractères et styles de graffitis.


Τα Γκράφιτι είναι η γραφή κειμένου σε τοίχους, σε μνημεία ή σε αντικείμενα που βρίσκονται σε δημόσιο ή ιδιωτικό χώρο. Τα γκράφιτι υπάρχουν εδώ και μεγάλο χρονικό διάστημα, τα οποία χρονολογούνται από την αρχαία Ελλάδα άλλα και από τη ρωμαϊκή αυτοκρατορία. Στα νεότερα χρόνια, τα σπρέι και οι μαρκαδόροι έχουν γίνει τα πιο χρησιμοποιημένα εργαλεία. Το να ‘’ζωγραφίζεις’’  γκράφιτι σε μια ιδιοκτησία χωρίς τη συγκατάθεση του ιδιοκτήτη, είναι απαγορευμένο. Διαμέσου των γκράφιτι μπορούμε να μεταφέρουμε πολιτικά ή κοινωνιολογικά προβλήματα, σε πολλές μορφές και στυλ.